lunes, marzo 02, 2009

TrAtAmIeNtO lUdOvIcO ::: Sístole y diástole



Es gracias a la (des)esperada Nevita, que conocemos a esta pecosa llamada Emiliana Torrini. Dicen que esta canción esta poniendo a bailar al viejo continente. No lo dudamos. JUNGLE DRUM forma parte ME AND ARMINI, el disco de su esperada internacionalización. Y a todo esto, ¿como suena vuestro corazón?

Acá una versión más pachangera, para verla en plena acción



Hey, I'm in love,
My fingers keep on clicking to the beating of my heart.
Hey, I can't stop my feet,
Ebony and ivory and dancing in the street.
Hey, it's because of you,
The world is in a crazy, hazy hue.

My heart is beating like a jungle drum. (x3)

Man, you got me burning,
I'm the moment between the striking and the fire.
Hey, read my lips,
Cause all they say is kiss, kiss, kiss.
No, it'll never stop,
My hands are in the air, yes I'm in love.

My heart is beating like a jungle drum. (x4)

My heart is beating like a jungle drum. (x4)

1 comentario:

Gisel Vanesa dijo...

Uhm! no del todo cierto, pero es dulce que le des el crédito a Nevita :)